Ruční termovizní kamery pro varšavský Frontex: 40 kusů za zhruba půl milionu euro

Zakázka: Chlazené ruční termovizní kamery pro ostrahu hranic

Zadavatel: EU agentura Frontex, Varšava

Deadline pro nabídku: 10/01/2019

Rámcová smlouva na 4 roky / plánovaný rozpočet: €500.000

Basic description: • Required handheld thermal cameras are portable, battery operated surveillance systems built by integration of thermal imager, VIS-NIR camera (typically called CCD camera), laser range finder, GPS module and binocular image projector into a single portable body; • The handheld thermal cameras should enable long/medium range surveillance capabilities during foot or vehicle patrols at European climatic conditions; • The handheld thermal cameras shall be delivered in form of a set comprising at least: binocular body, two sets of batteries, battery power supply, portable tripod, service/cleaning set, transport case; • Handheld thermal cameras of low mass, ergonomic design for hand held operation are required; • Estimated time of work during warranty period is about 4 hours per day.

Plánované objednávané množství*:

1 rok                  20 ks

2 rok                  10 ks

3 rok                  10 ks

4 rok                  10 ks

* The ordered batches of equipment shall be delivered the soonest possible but not later than 6 (six) months after the Specific Order signature.

Basic description:  Required handheld thermal cameras are portable, battery operated surveillance systems built by integration of thermal imager, VIS-NIR camera (typically called CCD camera), laser range finder, GPS module and binocular image projector into a single portable body;  The handheld thermal cameras should enable long/medium range surveillance capabilities during foot or vehicle patrols at European climatic conditions;  The handheld thermal cameras shall be delivered in form of a set comprising at least: binocular body, two sets of batteries, battery power supply, portable tripod, service/cleaning set, transport case;  Handheld thermal cameras of low mass, ergonomic design for hand held operation are required;  Estimated time of work during warranty period is about 4 hours per day.

Statická a interaktivní infografika pro Evropský parlament

Výzkumný odbor Evropského parlamentu (EP Research Service) hledá agenturu, která by byla schopna mu pomoci se zpracováním shromážděných dat pro statickou a interaktivní infografiku. Nabízí 4-letou rámcovou smlouvu s rozpočtem maximálně €800.000 (tj. zhruba €200.000 ročně).

Na zakázku by měl být nasazen tým o třech lidech (dva junioři s minimálně třemi lety zkušeností a jeden senior s pětiletou praxí).

Deadline pro odeslání hotové nabídky: 16. ledna 2019.

Další základní požadavky: minimální roční obrat za poslední uzavřený finanční rok €200.000 (v případě konsorcií možno sečíst) + minimálně dvě odpovídající reference (jedna “static”, jedna “interactive) za poslední tři roky. Velkou výhodou bude zkušenost se zpracováním “vědecký”/ statistických dat.

Co se očekává od vítěze – možné formáty:

  1. Static infographics or parts of infographics (to be used online and inside printed publications),
  2. Interactive infographics, including scrollable pages with parallax effects,
  3. Data visualisation products, including: * dynamic data visualisations, where animations are used to emphasise key information and for instance show movements in the data, * interactive data visualisations, where users are able to change the graphics so as to view different variables, select options and filters,
  4. Cutting-edge digital experiences to present client’s research and analysis (immersive websites, apps, microsites, etc.).

Obsah nabídky (kromě administrativy):

Case study 1: Online data visualisation

Briefing: Tenderers should develop a creative idea for an online interactive product dedicated to the topic of facts and figures of the European Parliament. The interactive data visualisation should serve as an information product for all citizens before the European Elections in May 2019.

  1. A detailed description of the creative idea/conceptual idea and an explanation of the rationale behind it. This is to assess that the tenderer’s case proposal fully addresses client’s specific business needs and triggers the interest of the target audience to want to explore the product; Max. 15 points;
  2. A wireframe and/or a Storyboard to show how the data will be presented to the user. This is to assess that the tenderer’s case proposal clearly communicates complex information and data and adequately applies storytelling techniques. Max. 10 points;
  3. Mock-ups to show the proposed visual style. A description of the interactive elements of the final product should be included. These interactive elements should allow the audience to explore the facts for themselves; should provide multiple angles using different parameters; should allow users to explore data at their own initiative and find the angle that most interest them. This is to assess that the tenderer’s case proposal provides engaging and user-friendly ways to access data and information, is creative and turns complex data into high-impact visuals. Max. 10 points.

Case study 2: Static data visualisation

  1. Briefing: Tenderers should develop a creative idea to build an A2 size poster, presenting the key information related to the European Parliament elections. The poster should present available data in a creative and visually arresting way. The aim of the poster is to inform citizens about trends in the European elections. It should clearly show the value added of the research done by the client.

Award criteria – Deliverables

Based on the requested service and according to the briefing described above, the Tenderer must provide the following:

  1. A detailed description of the creative idea/conceptual idea and an explanation of the rationale behind it. This is to assess that the tenderer’s case proposal fully addresses client’s specific business needs and triggers the interest of the target audience to want to explore the product; Max. 15 points;
  2. A wireframe, to illustrate the proposed structure & mood boards and/or mockups to illustrate the proposed look and style for the redesign of the infographic. This is to assess that the tenderer’s case proposal adequately translates facts/raw data into attractive visual stories that users will want to share Max. 10 points.

Požadavky na odborné kvality členů realizačního týmu: In respect of the contract which is the subject of this invitation to tender the European Parliament requires tenderers to have the following technical and professional capacity:

– at least three years’ experience in services/deliveries similar to those required by the contract concerned;

– a team of minimum 3 people corresponding to the following job profiles:

The staff proposed for the execution of the contract must correspond to one or both profiles as required below:

  • Junior Expert – Educational qualifications Bachelor degree.

– Technological qualifications Required working knowledge of the following technologies: • HTML (including HTML5) • CSS3 • Javascript • JSON • D3 • XML • XSLT • Photoshop • Illustrator • Wireframe development of user interfaces • Prototyping • Usability testing • Accessibility standards

– Professional experience Required minimum 3 years experience in web user interface design and graphic development for web applications or equivalent combination of education and experience

– Language skills Required working knowledge of English or French.

– Other specific expertise Required expertise in the following areas: • Cross-browser issues • Responsive web design • Mobile first approach • Wireframe development • Integration of an existing graphical charter • Analytic and problem-solving skills • Interpersonal communication and collaboration skills • Flexibility to work both independently and as part of a multiculural and multi-skilled team • understanding of statistics and data visualisation techniques.

  • Senior Expert – Educational qualifications Degree related to the field covered by the contract (4 years post-secondary education) or equivalent background knowledge and experience of minimum 4 years.

– Technological qualifications Required working knowledge of the following technologies: • HTML (including HTML5) • CSS3 • Javascript • JSON • D3 • XML

  • XSLT • Photoshop • Illustrator • Wireframe development of user interfaces • Prototyping • Usability testing • Accessibility standards

– Professional experience Required minimum 5 years experience on top of the educational qualifications in web user interface design and graphic development for web applications or equivalent combination of education and experience. The professional experience shall be documented by successful projects in web user interface design and development services on which the expert worked.

– Language skills Required working knowledge of English or French.

– Other specific expertise Required expertise in the following areas: • Cross-browser issues • Responsive web design • Mobile first approach • Wireframe development • Integration of an existing graphical charter • Analytic and problem-solving skills • Interpersonal communication and collaboration skills • Flexibility to work both independently and as part of a multicultural and multi-skilled team • Understanding of statistics and data visualisation techniques.

Europarlament hledá partnera pro strategický rozvoj v oblasti AV, vysílání a multimédií

Zakázka: Poradenství, projektová pomoc a přidružené služby pro strategický a inovační rozvoj v oblasti vysílání a multimédií

Zadavatel: Evropský parlament, Generální ředitelství pro komunikaci (DG COMM)

Rámcový kontrakt na 4 roky / budget €4.000.000

Deadline 23/1/2019

Popis – Účelem zakázky je poskytnout Evropskému parlamentu širokou škálu konzultačních služeb a projektové pomoci, která mu umožní provádět strategický rozvoj ve vysílací a multimediální infrastruktuře ve Štrasburku a Bruselu. Poskytovatel musí nabídnout tyto služby a kompetence: * poradenské služby a odborníky s odpovídající specializací, * pomoc při projektování a odborníky, * experty v oblastech vysílání, multimédií a IT pro týmovou podporu a workshopy, * odborníky a výrobních sítě / kontakty za účelem stanovení důkazu koncepce, pilotních projektů, laboratoře s různými dodavateli AV řešení v předprojektové fázi.

Deadline tendru na vnitřní orientační systém pro Evropský parlament za €1.600.000 posunut o tři týdny

Tak v tendru na vnitřní orientační systém (dodání a instalace značení a panelů) pro budovy Evropského parlamentu za €1.600.000 došlo k příjemným změnám: i díky naši žádosti o překlad francouzského zadání do angličtiny se termín povinné prohlídky přesouvá z 24/10 na 15/11 a deadline pro odevzdání nabídek z 27/11 na 12/12. Takže je stále čas. Detaily zde./

Podpora v oblasti ICT pro evropský Single Resolution Board (Brusel)

Tendr: Rozvoj, poradenství a podpora v oblasti informačních systémů – Externí poskytování služeb v režimu “čas a prostředky”

Jednotný výbor pro řešení krizí (Single Resolution Board – SRB), Brussels

Rámcový kontrakt na 4 roky

Stručný popis: Účelem nabídkového řízení je uzavření nových rámcových smluv na poskytnutí rozvojových, poradenských služeb a služeb podpory v oblasti informačních systémů v režimu čas a prostředky (a registrovaný čas a prostředky). Nabídkové řízení je rozděleno do dvou na sobě nezávislých položek.

LOT1: Poradenské služby týkající se návrhu, vývoje a implementace informačních systémů (IS) v prostorách SRB

LOT2: Správa a podpora informačních systémů a konfigurací v oblasti IKT pro prostory SRB

Deadline pro podání nabídek: 22/11

Rozvoj, údržba, hostování a podpora webových stránek EU agentury ESM z Lucemburska

Tendr: Poskytování služeb týkajících se webových stránek, údržby a podpory

Zadavatel: Evropský stabilizační mechanismus („ESM“), Luxembourg

Rámcová smlouva na 4 roky

Deadline pro projevení zájmu: 5/11

Předpokládané zahájení tendru (rozeslání ZD vybraným uchazečům): 23/11

Popis zakázky: ESM hodlá uzavřít rámcovou dohodu (na dobu 4 let) s jediným poskytovatelem služeb, který bude poskytovat komplexní škálu webových služeb za účelem posílení, rozvoje, údržby, hostování a podpory webových stránek EMS.

Služby zahrnují:

Projekty:

– převedení webových služeb od stávajícího poskytovatele (v případě potřeby),

– přesun na používání řešení Drupal-centric cloud,

– kontrola kódu a aktualizace.

Probíhající služby:

– údržba a podpora (včetně nástroje pro správu ticketů a incidentů a automatizovaného monitorovacího nástroje),

– vývoj,

– obecné požadavky.

Česká firma podepsala smlouvu na super-velký EU kontrakt “řešení infrastruktury datového střediska”

Rámcovou smlouvu na projekt “Řešení infrastruktury datového střediska” pro Ředitelství pro informatiku (DG DIGIT) Evropské komise za neuvěřitelných €622 milionů získala česká firma AutoCont. S pomocí Bruselské spojky, jak jinak. Gratulujeme.

Evropská centrální banka potřebuje vylepšit své weby

Tendr: Provision of a new information architecture for the ECB websites

Zadavatel: European Central Bank, Frankfurt aM

Deadline pro projevení zájmu: 5/11/2018

Zahájení tendru: 18/1/2019

Kontrakt na 36+12 měsíců

Zakázka bude rozdělena na dvě samostatné části:

Details – LOT1: On an as-needed basis, as ordered under the Contract, the Contractor shall provide consultancy services on the technical and communications aspects of Information Architecture design, specifically for the main ECB website and also for any other ECB-owned websites that may require similar services during the course of the effective contract term. As part of the preparation, the Contractor will be in the lead of the project. Together with DGC/WDI, the contractor will lead a series of workshops or data collection activities, on-site at the ECB premises located in Frankfurt am Main, with ECB business areas (the content owners) to collect and understand their requirements. The number of workshops shall be determined based on what is necessary to gather the requirements to enable the substantive architectural re-design of the ECB website. The workshops will be organized by the Contractor with the support of the ECB. The Contractor will be responsible for designing and facilitating the workshops, documenting the proceedings, collecting and analysing the data, presenting the results, and delivering the full package of documentation to the ECB. Based on the results of the workshops and data analysis, as well as relying on industry best practices and its own experience and expertise, the Contractor shall create and deliver to the ECB a new IA design for the ECB website in the form of a mock-up website layout and/or tree diagram. The Contractor shall provide documents (e.g. reports, pictures, and/or schematics) of the content structure, as required by the ECB. The Contractor shall produce several iterations of the high-level IA structure for the website. The Contractor shall further refine the iterations based on ECB’s feedback, derived from comments and suggestions from ECB’s stakeholders as well as on the outcome of user testing carried out by Lot 2 Contractor using a tree diagram, click dummy and/or website mock-up. In parallel, the Contractor shall create a taxonomy for the English-language content on the website and deliver it to the ECB in a separate report. The Contractor shall also deliver to the ECB a report detailing the IA development process and how the different inputs were accounted for in the final product. The implementation of the new website’s underlying infrastructure shall be part of a separate project. The Contractor shall perform the Works either on the ECB’s premises in Frankfurt am Main (on-site) or at the Contractors office.

Main goals – LOT1: The main goal is to overhaul the IA of the ECB’s website while leaving the underlying infrastructure untouched. It should reflect users’ needs and modern information-seeking behaviour as evidenced by audience research, the results of which will be provided by the Contractor for Lot 2 services, and user testing. The revised IA should also conform to the priorities laid out in the ECB’s digital strategy. As part of the IA overhaul effort, the contractor shall devise a comprehensive taxonomy which covers the website’s English-language content and deliver it to the ECB.

Details – LOT2: The contractor shall conduct audience research and provide usability testing services for provisional iterations of the IA (e.g. mock-up website layout and/or tree diagram), which shall be delivered under the Contract for Lot 1 services. For the audience research, the contractor should examine demographic characteristics and also establish a set of comprehensive user archetypes. The contractor shall deliver a report detailing their research methodology and explaining how they arrived at their findings. Separate from this, the contractor shall deliver a report for each iteration of the IA they test and compare its performance to previous versions. Qualitative and quantitative testing methods should be used for both user testing and audience research. The Contractor will also be responsible for recruiting participants and ensuring that the sample accurately reflects the audience of the ECB website. The Contractor shall perform the Works either on the ECB’s premises in Frankfurt am Main (on-site) or at the Contractors office.

Main goals – LOT2: The Contractor will be responsible for researching and developing an accurate picture of the audience for the ECB’s websites, which the ECB will use to inform and ensure the usability of the new IA, which will be delivered under Lot 1. The audience research should examine both demographic characteristics (e.g. age, language, nationality etc.) and user archetypes (e.g. financial professionals, general public, academics, journalists etc.). Ideally, the audience research will be conducted using both quantitative and qualitative methods. On the basis of these findings, the Contractor shall create personas which will be used to guide the design of the Information Architecture which shall be delivered under the Lot 1 Contract. In addition, as requested by the ECB, the Contractor shall test the usability of progressive iterations of the IA among the relevant groups as they’ve been identified above and confirm the usability of the IA through research and testing. These findings will be used to inform further iterations of the IA where necessary.

Websites, mobile apps and other digital asset for the EU agency

Tendr: Digital Asset Development (under the FWC for the provision of services in the field of Marketing Consultancy and Content Production)

Zadavatel: European Investment Fund, Luxembourg

Deadline 21/11

Celkový rozpočet: €600.000 / 4 roky

Background: Introduction to EIF – The European Investment Fund (EIF) was established in 1994 and is a specialist provider of risk finance to small and medium-sized enterprises (SME) across Europe. The EIF has a tri-partite shareholder structure including the European Investment Bank (EIB), the European Union represented by the European Commission (EC), and 32 banks and financial institutions. The EIF has its own legal personality and financial autonomy among the institutions of the European Union.

Details: The EIF intends to sign a Framework Agreement with up to three (3) qualified Service Providers capable of delivering digital asset development, hosting and maintenance services (“the Services”), for marketing purposes and marketing-related activities, including but not limited to:

* Websites – independent websites of smaller scale than that of the EIF related to specific projects managed or supported by the EIF; events-related websites providing general information (organisers, agenda, speakers, logistics, press reviews) and registration functionalities for target audiences;

* Mobile apps – event apps for conferences organised by the EIF; professional networking apps tailored to the EIF; apps visualising EIF services such as location of beneficiaries and/or intermediaries;

* Other digital assets – interactive and web-based solutions for EIF’s products and business needs (e.g. digital publications, online tools for audience engagement).

Analýza dat z GIS, biostatistika, správa dokumentů pro EU agenturu ze švédské Solny

Služby v oblasti správy údajů ze sledování, analýzy údajů GIS, biostatistiky a správy dokumentace

Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC), Solna, Švédsko

Rámcový kontrakt na 4 roky / celkový budget €4.500.000

Tendr je rozdělen na 3 samostatné / na sobě nezávislé části (loty):

Lot1: Správce dat, analytik dat, analytik správy informací/údajů, analytik údajů GIS: Očekávané služby budou zahrnovat zajištění kvalifikovaných jednotlivců v příslušném odvětví pro ECDC a zúčastněné strany, kteří budou pracovat pod dohledem člena personálu ECDC a v přímém kontaktu s týmy ECDC v rámci správy údajů, analýzy údajů a odborných znalostí správy informací/údajů (včetně geograficky kódovaných údajů). Budget €2.500.000

Lot2: Služby biostatistiky: Očekávané služby spočívají v zajištění předmětu plnění v oblasti biostatistiky pro údaje ve veřejném zdravotnictví. Budget €700.000

Lot3: Služby správy dokumentů: Očekávané služby budou zahrnovat poskytování služeb kvalifikovanými jednotlivci v příslušném odvětví správy elektronického obsahu a analýzy elektronického obsahu, kteří budou spolupracovat s týmy ECDC v rámci poskytování odborných znalostí správy elektronického obsahu a analýzy elektronického obsahu, v oblasti prevence a kontroly přenosných chorob pro uživatele ECDC a zúčastněné strany. Budget €1.300.000

Deadline pro odeslání nabídky: 7/11