Služby natáčení a streamování

Evropská centrální banka, Frankfurt a/M

Rámcový kontrakt na 4 roky / zakázka je rozdělena na 2 samostatné/nezávislé části

Stručný popis: Prostřednictvím tohoto užšího řízení hledá generální ředitelství pro komunikaci (DG/C) ECB dodavatele specializované v oblasti filmové a video produkce a produkce podobného materiálu, stejně jako v oblasti přímého přenosu (streamování) na internetu (přes YouTube a jiné platformy sociálních médií) za účelem podpory DG/C prostřednictvím poskytování služeb natáčení a živého streamování na internetu.

Položky/loty:

* položka č. 1: služby natáčení:

Úspěšný uchazeč pro položku č. 1 bude poskytovat filmové a streamingové práce a služby (dále jen „služby“), u nichž se předpokládá, že budou obsahovat následující předměty plnění: — natáčení a nahrávání tiskových konferencí, zasedání, konferencí, akcí, video rozhovorů. Pro živé vysílání tiskových konferencí a jakýchkoli dalších vybraných veřejných akcí, které se ECB může rozhodnout pokrýt, by poskytovatel měl spravovat živé šíření vysílacího signálu prostřednictvím družicového uplinku, který budou využívat mimo jiné televizní stanice a poskytovatel služeb přímého přenosu na internetu (služby popsané v části položky č. 2), — od poskytovatele služeb se očekává, že bude provádět kompletní testování spolu s poskytovatelem služeb přímého přenosu na internetu, — přímý přenos interních akcí na obrazovky ve stylu „veřejného sledování“ (tj. distribuce video signálů interně prostřednictvím standardní kabelové infrastruktury), — živé vysílání interních akcí prostřednictvím intranetové infrastruktury ECB: ECB disponuje vyčleněnou interní IT infrastrukturou pro efektivní a bezpečnou distribuci dat živého přenosu pro interní obecenstvo. Od poskytovatele služeb se očekává, že se napojí na tuto infrastrukturu založenou na standardech pro toto odvětví. Dokumentace bude poskytnuta, — postprodukce záběrů včetně bezpečnostních a embargo materiálů, — natáčení a produkce videí a ukázek pro intranet a sociální sítě, — aktualizace a/nebo úprava stávajících klipů, — pomoc při tvorbě storyboardů a scénářů, — poskytování odborného poradenství v oblasti filmového natáčení a video-produkce, — archivace materiálů ECB.

* položka č. 2: služby přímého přenosu na internetu.

Úspěšný uchazeč pro položku č. 2 bude poskytovat činnosti spojené s přímým přenosem (live-stream) na internetu a služby (dále jen „služby“), u nichž se předpokládá, že budou obsahovat následující předměty plnění: — poskytovatel služeb by měl poskytovat pružné a vysoce kvalitní služby přímého přenosu (live-stream) na internetu pro tiskové konference ECB a jakékoli další vybrané veřejné akce, které se ECB může rozhodnout zahrnout, — zejména pro tiskové konference ECB by měl poskytovatel služeb navrhnout řešení, které by vedle původního kanálu poskytlo až 3 interpretované hlasové kanály (tj. spojit jeden video stream s více hlasovými kanály, které by si mohl konečný uživatel snadno vybrat), které by se bezproblémově integrovaly (např. prostřednictvím vloženého kódu HTML) s internetovou stránkou ECB, — poskytovatel služeb bude přijímat signály pro všechny kanály prostřednictvím družicového downlinku (primární přenosový odkaz) nebo prostřednictvím živého přenosu (originálního + hlasového kanálu EN) jako sekundárního (záložního) vysílacího zdroje, — od poskytovatele služeb se očekává, že bude provádět kompletní testování spolu s poskytovatelem služeb natáčení (služby popsané v položce č. 1), — kromě výše popsaných vícejazyčných požadavků by poskytovatel služeb měl mít možnost podporovat živé vysílání (streaming) původního jazykového kanálu na vybrané platformy sociálních médií, které používá ECB (např. YouTube, Twitter atd.).

Základní požadavky: referenční projekty srovnatelné charakterem, rozsahem a náročností + celkový obrat za poslední 3 roky €2.500.000 (LOT1) a €250.000 (LOT2).

Deadline pro projevení zájmu: 17/8

Rozesílání výzvy (zadávací dokumentace) 5ti vybraným uchazečům: 15/9