Když je potřeba ocel, volejte Brusel…:) Evropská komise (resp. její Generální ředitelství pro rozvoj a spolupráci – EuropeAid) vypsala opravdu velmi zajímavý tendr. Poptává “dodávku, doručení, montáž, školení a servis po dodání ohledně zemědělských strojů a vybavení včetně náhradních dílů v Korejské lidově demokratické republice”. Jde konkrétně o 5 položek: položka č. 1: zemědělské traktory, nástroje a náhradní díly; položka č. 2: sklizeň a posklizňové zpracování; položka č. 3: zpracování potravin, položka č. 4: skleníky a příslušenství a položka č. 5: náhradní díly pro traktory Case New Holland. Hodnota nespecifikována, odhadem zhruba půl milionu euro.
Ještě jednou, ať je to úplně jasné: traktory a další zboží a služby dostane Korejská lidově demokratická republika. Vše zaplatí EU z fondů EuropeAid.