Brussels connection

the best address for international procurement

Publikační úřad EU hledá firmy, která umí převádět knihy do e-formátu

Že někdo v Česku umí převádět knihy do elektronického formátu (EPUB nebo podobného)? Pokud někdo takový je (a o tom není pochyb:) může zkusit aktuální tendr evropského Úřadu pro publikace. Bude to práce na čtyři roky s předpokládaným rozpočtem €400.000. Zájemci hlašte se asap na horejsi.tomas@gmail.com nebo +32-473-116804. Deadline pro podání nabídek 30/3.

Součástí zakázky bude:1) přeměna stávajících publikací do formátu e-knih + 2) vytváření nových publikací ve formátu e-knih.

Elektronické knihy mohou být požadovány v jakémkoli jazyce, s největší pravděpodobností ale půjde o jeden z úředních jazyků EU.

Hlavním formátem bude EPUB, v úvahu ale přicházejí i formáty iBooks, mobi nebo třeba flipping books.

Budou posuzovat vaše finanční kapacity, ale minimální obrat nebyl stanoven. Z předpokládané výše kontraktu (€400.000 na 4 roky, tj. €100.000 na rok) se dá usuzovat, že jim bude vyhovovat roční obrat alespoň €300.000.

Hlavním kritériem ale budou reference: musí být minimálně dvě (maximálně 5) z období mezi 30/03/2013 až 30/03/2016.

Musí splňovat tyto parametry: alespoň jeden projekt musí být ve dvou jazykových verzích (např. anglicky a francouzsky). Alespoň jeden v „accessible EPUB“ formátu, alespoň jeden v „reflowable EPUB“ formátu a alespoň jeden vyrobený s „EPUB 3“. Alespoň jeden musí obsahovat různé doplňky (animaci, integrovaná média apod…). (Pozn.: jeden projekt může splňovat několik parametrů).

Hodnocení nabídky: kvalita 60% x cena 40%.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Get updates

From art exploration to the latest archeological findings, all here in our weekly newsletter.

Subscribe